翻訳された書籍そのものだけでなく、手がけた翻訳家にも関心が向けられるようになってきている近年。そんな翻訳の魅力を伝えるトークイベントが、5月16日（土）に青山ブックセンター本店内・カルチャーサロン青山で開催される。
第1回目となるゲストは翻訳家の小川高義。小川はこれまでにジュンパ・ラヒリ『停電の夜に』、ジョン・アーヴィング『また会う日まで』、エドガー・アラン・ポー『黒猫/モルグ街の殺人』などの翻訳を手がけている。今回のトークイベントでは、翻訳中の『グレート・ギャッツビー』と、著者であるフィッツジェラルドに関して、小川ならではの発見やあ、魅力を存分に紹介するという。
同イベントは古典新訳文庫を発行する光文社が主催。今後は継続して毎月開催しながら、作り手と読み手の活発な情報交換の場を目指すとのこと。
カフェ古典新訳文庫
小川高義 トークイベント
『フィッツジェラルドとその時代』
2009年5月16日（土）14:00～15:30（開場13:30～）
会場：青山ブックセンター本店内・カルチャーサロン青山
出演：
小川高義
定員：100名
料金：500円（税込）
問い合わせ：青山ブックセンター本店 03-5485−5511（10:00～22:00）
