ニュース

ゴダール『勝手にしやがれ』『気狂いピエロ』新訳&リマスター版が公開

ジャン=リュック・ゴダール監督の映画『勝手にしやがれ』『気狂いピエロ』のデジタルリマスター版が7月23日から東京・新宿K's cinemaで公開される。

ジャン=ポール・ベルモンドとジーン・セバーグが出演し、ヌーヴェルヴァーグの代表的な作品とされる『勝手にしやがれ』と、ゴダールと離婚したばかりのアンナ・カリーナとベルモンドが共演した『気狂いピエロ』。

今回は2作共に寺尾次郎による新訳の字幕付きで上映。マスターポジが消失している『気狂いピエロ』は今回のために撮影ネガをデジタル化し、新たな音ネガも復元したデジタルリストア版での上映となる。また上映にあわせてARUTA SOUPがデザインを手掛けた両作のオリジナルTシャツやトートバッグなども制作される。

作品情報

『勝手にしやがれ』

2016年7月23日(土)から新宿K's cinemaで公開

監督・脚本:ジャン=リュック・ゴダール
原案:フランソワ・トリュフォー
出演:
ジャン=ポール・ベルモンド
ジーン・セバーグ
ダニエル・ブーランジェ
ジャン=ピエール・メルヴィル
アンリ=ジャック・ユエ
ジャン=リュック・ゴダール
配給:オンリー・ハーツ

作品情報

『気狂いピエロ』

2016年7月23日(土)から新宿K's cinemaで公開

監督・脚本:ジャン=リュック・ゴダール
原作:ライオネル・ホワイト
出演:
ジャン=ポール・ベルモンド
アンナ・カリーナ
グラツィエラ・ガルヴァーニ
ダーク・サンダース
サミュエル・フラー
ジミー・カルービ
レイモン・ドボス
ラズロ・サボ
ロジェ・デュトワ
ハンス・メイヤー
ジャン=ピエール・レオー
配給:オンリー・ハーツ

『気狂いピエロ』新訳・デジタルリマスター版ポスタービジュアル ©StudioCanal
『気狂いピエロ』新訳・デジタルリマスター版ポスタービジュアル ©StudioCanal
『勝手にしやがれ』新訳・デジタルリマスター版ポスタービジュアル ©StudioCanal
『勝手にしやがれ』新訳・デジタルリマスター版ポスタービジュアル ©StudioCanal
『気狂いピエロ』Tシャツアートワーク
『気狂いピエロ』Tシャツアートワーク
画像を拡大する(7枚)

記事の感想をお聞かせください

知らなかったテーマ、ゲストに対して、新たな発見や感動を得ることはできましたか?

得られなかった 得られた

回答を選択してください

ご協力ありがとうございました。

SPECIAL PR 特集

もっと見る

BACKNUMBER PR 注目のバックナンバー

もっと見る

PICKUP VIDEO 動画これだけは

あらかじめ決められた恋人たちへ“日々feat.アフロ”

何かを我慢することに慣れすぎて忘れてしまいそうになっている「感情」を、たった10分でこじ開けてしまう魔法のようなミュージックビデオ。現在地を確かめながらも、徐々に感情を回転させていくアフロの言葉とあら恋の音。人を傷つけるのではなく、慈しみ輝かせるためのエモーションが天井知らずの勢いで駆け上がっていった先に待ち構えている景色が、普段とは違ったものに見える。これが芸術の力だと言わんばかりに、潔く堂々と振り切っていて気持ちがいい。柴田剛監督のもと、タイコウクニヨシの写真と佐伯龍蔵の映像にも注目。(柏井)

  1. オダギリジョー×永瀬正敏 日本のテレビドラマが抱える課題と未来 1

    オダギリジョー×永瀬正敏 日本のテレビドラマが抱える課題と未来

  2. 稲垣吾郎、草彅剛、香取慎吾出演『ワルイコあつまれ』第2回コーナー発表 2

    稲垣吾郎、草彅剛、香取慎吾出演『ワルイコあつまれ』第2回コーナー発表

  3. クラムボンの東名阪ツアー『クラムボン2021“爽秋編”』が10月開催 3

    クラムボンの東名阪ツアー『クラムボン2021“爽秋編”』が10月開催

  4. 『文化庁メディア芸術祭』受賞作『音楽』『映像研には手を出すな!』を紹介 4

    『文化庁メディア芸術祭』受賞作『音楽』『映像研には手を出すな!』を紹介

  5. ドレスコーズ志磨遼平×パピヨン本田のコラボ漫画公開、10年の歩み振り返る 5

    ドレスコーズ志磨遼平×パピヨン本田のコラボ漫画公開、10年の歩み振り返る

  6. 杉咲花と平野紗季子が遠野を訪問、成田凌が語りのEテレ『きみと食べたい』 6

    杉咲花と平野紗季子が遠野を訪問、成田凌が語りのEテレ『きみと食べたい』

  7. Bank BandがNHK『SONGS』に初登場 大泉洋が小林武史、櫻井和寿と対談 7

    Bank BandがNHK『SONGS』に初登場 大泉洋が小林武史、櫻井和寿と対談

  8. ジム・ジャームッシュのコラージュ本『Some  Collages』刊行 サイン入りも 8

    ジム・ジャームッシュのコラージュ本『Some Collages』刊行 サイン入りも

  9. 『マッドマックス 怒りのデス・ロード』 時代を先取りした画期的作品 9

    『マッドマックス 怒りのデス・ロード』 時代を先取りした画期的作品

  10. ZAIKO取締役ローレンを動かした、日本の音楽業界に対する可能性 10

    ZAIKO取締役ローレンを動かした、日本の音楽業界に対する可能性