音楽イベント『Berlin x Tokyo 2019』が、11月29日に東京・渋谷のCircus Tokyoで開催される。
ベルリンと東京の姉妹都市25周年を記念して開催される同イベント。クラブカルチャーで活躍する女性アーティストに注目し、ベルリンと日本国内から、ジェンダーの平等化や多様化を目指して活動するDJを招待。一夜限りのクラブイベントとなる。ベルリンからはDJ Sarah Farina、DASCO、国内からはNaz Chris、KATIE SE7EN、Sapphire Slowsが出演する。
11月28日には、クラブイベントの出演者によるパネルディスカッション『Scopes TOKYO x DOMMUNE 「Berlin x Tokyo 2019: Creating Togetherness in Club Culture」』をDOMMUNEで配信。ナイトライフにおけるセーフスペースという概念、ジェンダーバランスの不均衡に対する問題提起や、従来的な仕組みを打開するための解決策の提案など、日本とドイツそれぞれのクラブシーンで活躍する女性たちの、異なる視点からの意見を織り交ぜたディスカッションになるとのこと。両国のアーティストによるDJパフォーマンスも予定している。
- イベント情報
-
『Berlin x Tokyo 2019』
2019年11月29日(金) 会場:東京都 渋谷 Circus Tokyo出演: DJ Sarah Farina DASCO Naz Chris KATIE SE7EN Sapphire Slows DJ Honeypants DJ Emerald 料金:2,500円- 番組情報
-
『Scopes TOKYO x DOMMUNE 「Berlin x Tokyo 2019: Creating Togetherness in Club Culture」』
2019年11月28日(木)21:00~24:00にDOMMUNEで配信

Special Feature
CINRA Inspiring Awards
CINRA Inspiring Awardsは、これからの時代を照らす作品の創造性や芸術性を讃えるアワード。芸術文化をルーツとするCINRAが、媒介者として次世代の表現者を応援できたら。そんな思いに力を貸してくださる審査員のかたがたに、作品を選出していただいた。