ニュース

谷川俊太郎訳『ピーナッツ全集』刊行開始 全巻予約2500件以上、重版決定

『完全版 ピーナッツ全集 スヌーピー1950~2000』ビジュアル ©2019 Peanuts Worldwide LLC
『完全版 ピーナッツ全集 スヌーピー1950~2000』ビジュアル ©2019 Peanuts Worldwide LLC

書籍『完全版 ピーナッツ全集 スヌーピー1950~2000』の刊行が本日10月29日にスタートした。

全25巻で構成される『完全版 ピーナッツ全集 スヌーピー1950~2000』は、チャールズ・M・シュルツが1950年から連載を開始した漫画『ピーナッツ』の全作品を掲載順に収録した初のシリーズ『The Complete Peanuts』の日本語版。谷川俊太郎が手掛けた日本語訳は自身の手で改訂されたほか、未訳だった約2000作が新たに訳し下ろされた。シュルツの手書き文字を味わうために訳は作品の外に配置される。

10月25日現在、2500セット以上の全巻予約を達成。初版予定部数を上回ったため発売を前に重版が決まった。重版は11月初旬出来予定。

2020年3月末日までに全巻予約した人を対象に、1コマ作品や広告用作品など通常の連載作品以外の『ピーナッツ』を集成した『完全版 ピーナッツ全集 別巻(仮)』、ポスター3枚を配布。『完全版 ピーナッツ全集 別巻(仮)』は『「The Complete Peanuts」vol.26』の日本語版となる。

刊行スケジュールは、第11巻から20巻までの「第1期 黄金時代編」が2019年10月から2020年2月、第1巻から10巻までの「第2期 ヴィンテージ編」が2020年4月から2020年8月、第21巻から25巻までの「第3期 完結編」が2020年9月から2020年11月を予定。

『完全版 ピーナッツ全集 スヌーピー1950~2000』より ©2019 Peanuts Worldwide LLC
『完全版 ピーナッツ全集 スヌーピー1950~2000』より ©2019 Peanuts Worldwide LLC
『完全版 ピーナッツ全集 スヌーピー1950~2000』より ©2019 Peanuts Worldwide LLC
『完全版 ピーナッツ全集 スヌーピー1950~2000』より ©2019 Peanuts Worldwide LLC
画像を拡大する(5枚)

SPECIAL PR 特集

もっと見る

BACKNUMBER PR 注目のバックナンバー

もっと見る

PICKUP VIDEO 動画これだけは

BIM“Wink”

BIMの新作『NOT BUSY』より“Wink”の映像が公開。ゆるめに結んだネクタイは軽妙洒脱でも、背伸びはしない。どこか冴えない繰り返しのなかで<だって俺らの本番はきっとこれから>と、吹っ切れなさもそのままラップして次へ。BIMの現在進行形のかっこよさと人懐っこさがトレースされたようなGIFアニメが最高にチャーミング。(山元)

  1. サニーデイ・サービス曽我部の純情と歌。成熟を拒み、走り出せ 1

    サニーデイ・サービス曽我部の純情と歌。成熟を拒み、走り出せ

  2. キンプリ平野紫耀が体当たりで「問題」に挑む、ビタミン炭酸MATCH新CM 2

    キンプリ平野紫耀が体当たりで「問題」に挑む、ビタミン炭酸MATCH新CM

  3. 殺人鬼の異常な心情を描く R15+映画『アングスト/不安』予告&場面写真 3

    殺人鬼の異常な心情を描く R15+映画『アングスト/不安』予告&場面写真

  4. 『きのう何食べた?』西島秀俊が演じるシロさんの料理レシピ動画を公開 4

    『きのう何食べた?』西島秀俊が演じるシロさんの料理レシピ動画を公開

  5. 映画『キングダム』続編製作決定 山崎賢人、吉沢亮、橋本環奈が続投 5

    映画『キングダム』続編製作決定 山崎賢人、吉沢亮、橋本環奈が続投

  6. ゴッホ『ひまわり』が下着に 「巨匠のブラ」新デザイン登場 6

    ゴッホ『ひまわり』が下着に 「巨匠のブラ」新デザイン登場

  7. 広瀬アリス&すず、永山瑛太&絢斗がコメント 坂元裕二作ドラマ『Living』 7

    広瀬アリス&すず、永山瑛太&絢斗がコメント 坂元裕二作ドラマ『Living』

  8. 草彅剛主演『ミッドナイトスワン』に服部樹咲、水川あさみ、田口トモロヲら 8

    草彅剛主演『ミッドナイトスワン』に服部樹咲、水川あさみ、田口トモロヲら

  9. 『あつまれ どうぶつの森』コミュニケーションの代替だけでない魅力 9

    『あつまれ どうぶつの森』コミュニケーションの代替だけでない魅力

  10. 「唄う」ためにEXILEを脱退した清木場俊介。ソロ活動11年目だから唄えた、自身の軌跡 10

    「唄う」ためにEXILEを脱退した清木場俊介。ソロ活動11年目だから唄えた、自身の軌跡