Special Feature: ビッグデ絵タ

芥川龍之介、菊池寛が『不思議の国のアリス』を翻訳した『アリス物語』が復刊

2023. 01.26

『芥川龍之介・菊池寛共訳完全版アリス物語』

書籍『芥川龍之介・菊池寛共訳完全版アリス物語』が2月に刊行される。

同書は、芥川龍之介と菊池寛がルイス・キャロル『不思議の国のアリス』を翻訳して1927年に刊行された『アリス物語』を復刊するもの。小説家、芥川研究者の澤西祐典が原書にあった脱落箇所などの不足を補い、注釈で芥川と菊池の翻訳の工夫やこぼれ話、解説で翻訳当時の様子や背景について図版を交えて紹介している。

また1900年代前半に活躍したイギリスの挿絵画家マーガレット・タラントによる挿絵がオールカラーで約45点掲載される。

60周年グラフィック社編集部（@Gsha_design） / Twitter

関連記事

2023年1月26日のニュース一覧へ新着記事一覧へ

Special Feature

Crossing??

CINRAメディア20周年を節目に考える、カルチャーシーンの「これまで」と「これから」。過去と未来の「交差点」、そしてカルチャーとソーシャルの「交差点」に立ち、これまでの20年を振り返りながら、未来をよりよくしていくために何ができるのか？

詳しくみる

JOB

グリーンカンパニーについて