ニュース

ロシア発の人形アニメ『チェブラーシカ』劇場版&オリジナル版が地上波で初放送

人形アニメ作品『チェブラーシカ』の劇場版とオリジナル版が、地上波テレビで初めて放送される。

同作は、遠い南の国からオレンジの木箱に閉じ込められてやってきた、大きな耳をもつ小さな生き物「チェブラーシカ」を主人公に据えた心温まる物語。1969年から1983年にかけてロマン・カチャーノフ監督による全4話が公開されて以来、ロシアでは国民的人気を誇る作品となっている。

12月28日7:30からテレビ東京で放送される劇場版は、昨年に27年ぶりの新作として公開されて話題を呼んだ作品。日本人スタッフとロシア人スタッフが協力して製作し、オリジナル版の第1話『こんにちはチェブラーシカ』のリメイクと、新たなエピソード2つによって構成。日本語版のチェブラーシカの声は大橋のぞみが担当している。

オリジナル版は、2012年1月3日17:30からNHK Eテレで放送。今回放送される作品は、全4作品にデジタルリマスタリングが施されている。

なお、『劇場版チェブラーシカ』に新たにロシア語版も追加収録した特別版DVDが、11月25日に発売されている。初回限定生産のコレクターズエディションには、メイキング映像や原作者のエドゥアルド・ウスペンスキーやオリジナル版映画の美術監督レオニード・シュワルツマンへのインタビューなどを収録した特典DVDや、チェブラーシカのオフィシャル資料集などが付属する。

※記事掲載時、放送予定日に誤りがありました。訂正してお詫びいたします。


『劇場版 チェブラーシカ 特別版』コレクターズエディション(2DVD)

2011年11月25日発売
価格:7,140円(税込)
監督:中村誠
脚本:金月龍之介、島田満、中村誠、ミハイル・アルダーシン
声の出演:
[日本語版]
大橋のぞみ
土田大
北乃きい
チョー
藤村俊二
[ロシア語版]
ラリーサ・ブロフマン
ウラジーミル・フェラポントフ
オリガ・ズベーレワ
ドミトリー・フィリモーノフ
アレクサンドル・パジャーロフ
[DISC1]
・日本語版本編
・ロシア語版本編
・ロシアプレミア上映時の映像
[DISC2]
・ロシア語本編(銀残しver.)
・メイキング映像
・原作者エドゥアルド・ウスペンスキー、オリジナル映画の美術監督レオニード・シュワルツマンインタビュー
[特典]
・『チェブラーシカ』資料集
・フィルムカットセット(3枚入り)

amazonで購入する

『劇場版 チェブラーシカ 特別版』通常版(DVD)

2011年11月25日発売
価格:4,410円(税込)
監督:中村誠
脚本:金月龍之介、島田満、中村誠、ミハイル・アルダーシン
出演:
声の出演:
[日本語版]
大橋のぞみ
土田大
北乃きい
チョー
藤村俊二
[ロシア語版]
ラリーサ・ブロフマン
ウラジーミル・フェラポントフ
オリガ・ズベーレワ
ドミトリー・フィリモーノフ
アレクサンドル・パジャーロフ
[収録内容]
・日本語版本編
・ロシア語版本編
・ロシアプレミア上映時の映像

amazonで購入する

(画像上から:©Cheburashka Project、©2010 Cheburashka Movie Partners/Cheburashka Project、『劇場版 チェブラーシカ 特別版』通常版ジャケット)

©Cheburashka Project
©Cheburashka Project
©2010 Cheburashka Movie Partners/Cheburashka Project
©2010 Cheburashka Movie Partners/Cheburashka Project
©2010 Cheburashka Movie Partners/Cheburashka Project
©2010 Cheburashka Movie Partners/Cheburashka Project
©2010 Cheburashka Movie Partners/Cheburashka Project
©2010 Cheburashka Movie Partners/Cheburashka Project
『劇場版 チェブラーシカ 特別版』通常版ジャケット
『劇場版 チェブラーシカ 特別版』通常版ジャケット
画像を拡大する(5枚)

SPECIAL PR 特集

もっと見る

BACKNUMBER PR 注目のバックナンバー

もっと見る

PICKUP VIDEO 動画これだけは

BIM“Wink”

BIMの新作『NOT BUSY』より“Wink”の映像が公開。ゆるめに結んだネクタイは軽妙洒脱でも、背伸びはしない。どこか冴えない繰り返しのなかで<だって俺らの本番はきっとこれから>と、吹っ切れなさもそのままラップして次へ。BIMの現在進行形のかっこよさと人懐っこさがトレースされたようなGIFアニメが最高にチャーミング。(山元)

  1. King Gnu常田が語る、ロマンと人生観 妻夫木聡が「大人」を問う 1

    King Gnu常田が語る、ロマンと人生観 妻夫木聡が「大人」を問う

  2. 血まみれのスタローンが弓矢を構える 『ランボー』最終章の場面写真公開 2

    血まみれのスタローンが弓矢を構える 『ランボー』最終章の場面写真公開

  3. 佐藤健『るろ剣』伊勢谷友介、土屋太鳳ら集合ポスター 主題歌はワンオク 3

    佐藤健『るろ剣』伊勢谷友介、土屋太鳳ら集合ポスター 主題歌はワンオク

  4. テレ東『浦安鉄筋家族』追加キャストに染谷将太、大東駿介、松井玲奈ら 4

    テレ東『浦安鉄筋家族』追加キャストに染谷将太、大東駿介、松井玲奈ら

  5. 『装苑』サステナブル特集で菅田将暉&小松菜奈が共演、綾野剛や玉森裕太も 5

    『装苑』サステナブル特集で菅田将暉&小松菜奈が共演、綾野剛や玉森裕太も

  6. 『スカーレット』が描いた自由と不自由の葛藤、「逸脱」の可能性 6

    『スカーレット』が描いた自由と不自由の葛藤、「逸脱」の可能性

  7. downy、音楽家たちに愛された20年 ミトら同志7人の手紙から辿る 7

    downy、音楽家たちに愛された20年 ミトら同志7人の手紙から辿る

  8. モーサム百々の「つぶやき厳禁&酩酊」イベントに、のんが登場 8

    モーサム百々の「つぶやき厳禁&酩酊」イベントに、のんが登場

  9. Mr.Childrenの新曲“The song of praise”が日テレ『ZIP!』新テーマ曲に 9

    Mr.Childrenの新曲“The song of praise”が日テレ『ZIP!』新テーマ曲に

  10. Foorin“パプリカ”の新ダンス完成、NHK『みんなの卒業式』で披露 10

    Foorin“パプリカ”の新ダンス完成、NHK『みんなの卒業式』で披露