西加奈子と観る、映画『ファーザー マザー シスター ブラザー』。家族の気まずくも「贅沢」な時間

ジム・ジャームッシュ監督の6年ぶりの新作『ファーザー マザー シスター ブラザー』が、2026年11月20日に公開される。舞台はニュージャージー、ダブリン、パリ。久しぶりに顔を合わせた3組の親子やきょうだいの、どこかかみ合わない会話とぎこちない時間を、「ファーザー」「マザー」「シスター ブラザー」編の3部構成で描き出す。第82回ヴェネチア国際映画祭(2025年)にて、最高賞である金獅子賞を受賞した注目作だ。

今回、『さくら』や『サラバ!』で家族を描いてきた作家の西加奈子さんに本作をひと足早く観ていただいた。大学生の頃に『ナイト・オン・ザ・プラネット』(1991)に救われたという西さんは、開口一番「めっちゃジャームッシュやな」と笑う。

小説家として映画に「嫉妬」する瞬間、父や母という役割が人を苦しめること、そして家族という「呪い」と「祝福」。あらゆるものに意味が求められるいま、名づけられない時間を味わうことの贅沢について、じっくりと語ってもらった。

あらすじ:ニュージャージーの田舎町に隠居する父を訪ねた娘と息子。かつて破天荒だった父の一人暮らしを心配する二人は、その暮らしぶりを確かめようとあれこれと父に問いかける。しかし、返ってくる言葉はどこか噛み合わない――。一方ダブリン、同じ街に暮らしながらも、顔を合わせるのは年に一度の家族行事、アフタヌーンティーの席だけ。人気作家の母のもと、しっかり者の長女と自由奔放な次女の三人が集う。互いの私生活には踏み込まないまま、取り繕うように交わされる、どこか他人行儀な会話――。そしてパリでは、両親を亡くした双子の兄妹が、遺品整理のために久しぶりに再会する。かつて両親が暮らしていたアパートメントで遺品に触れながら、ふたりは静かに過去の思い出を振り返る――。久しぶりの再会。気まずく、ぎこちない会話からのぞき見える家族の「嘘」。それぞれの人生がコーヒーテーブルの上にこぼれだす。

小説家が映画に「嫉妬」する瞬間

——今回、ジム・ジャームッシュ監督の最新作『ファーザー マザー シスター ブラザー(以下、FMSB)』を事前に見ていただきました。創作という意味では同じでも、小説と映画は表現できることが大きく異なると思います。小説を書かれているからこそ、映画に対して感じることはありますか?

西加奈子(以下、西):もともと映画が大好きで、大学の映画サークルで8mmで映画を撮っていたこともあります。そのあと小説を書くようになったので、私の場合はまず映像的に場面をイメージして執筆に臨むことが多いですね。

——西さんにとって小説を書くことと映画を撮ることは近い領域にあるんですね。

西:でも小説を書き続けていると、映画に嫉妬する部分が結構あるんです。それは今回の作品でも特に思いました。

たとえば映画では、誰かが喋っているときでもその人だけの空間ではないですよね。熱心に話を聞いている人もいれば、あんまり聞いてない人もいる。喋っている人のうしろにいる人がどんな顔をしているかも、映画では同時に撮ることができます。でも小説で「うしろにつまらなそうな顔をしている人がいる」と書いたら、その「つまらなそうな顔をしている人」にピントが合ってしまう。小説は、レイヤーで見せることがどうしても難しいんです。

部屋に何が飾ってあるかもそうです。映画なら、人物の表情を見ながら、その人がどんな部屋で暮らしているかも同時に見られる。でも小説では飾ってあるものを書かないといけないので、どうしても読者への目配せになってしまう。そういう映画の見せ方を、どうすれば小説でできるのかと最近考えています。

「めっちゃジャームッシュやな」。名もなき街角と、気まずい時間への慈しみ

——FMSBは、まさにそうしたレイヤーが幾重にも重なる映画ですよね。登場人物の服の色や部屋の雰囲気、何気ない表情や仕草にも、さまざまなことが込められているように思います。本作をご覧になった率直な感想をうかがえますか。

西:偉そうですけど、「めっちゃジャームッシュやな」って(笑)。(ジャームッシュは)好きなものがずっと変わっていないですよね。顔で配役を選んでいるんちゃうかと思うくらい、面白い顔をする人ばかり。アダム・ドライバーなんか、人の話を聞いているときの顔まで面白いじゃないですか。

西:私は大学生の頃に『ナイト・オン・ザ・プラネット』(1991)を観て、二十歳前後の寄る辺のなさを描いてくれているようで、すごく救われたんです。特に好きなのがウィノナ・ライダー。あんなに容姿に恵まれているのに、映画スターよりメカニックでいたいと言う。そういう世間から与えられたイメージからのささやかな逸脱を、否定も肯定もせずに描く距離感が好きなんです。

あとは観光名所ではなく、名もなき街角を映すところ。今回のパリもそうですよね。エッフェル塔を映さず、薄暗い倉庫街を舞台にするとか。見過ごされがちなものへの慈しみがずっと変わらずにあるんだなと思いました。

——場所もそうですが、商業映画ならカットされそうな取るに足らない時間も本作にはたっぷりありますよね。

西:ジャームッシュ監督はそこが本当に信頼できますよね。人間って映画みたいにポンポンとテンポよく喋ることなんて、本当はそうないじゃないですか。気まずい時間のほうが長かったりする。そこに尺を取って残しているのが素敵ですよね。

たとえば「マザー」で、花が高くて相手の顔が見えないから位置を変える場面。あんなのカットしてもいいですよね。でも、ああいうことってたしかにあるじゃないですか。取り立てて言うほどでもない、名前のつけられない瞬間を見逃さない。しかも、それをシャーロット・ランプリングにやらせるのがいい。『コーヒー&シガレッツ』(2003)の何気ない会話もそうですが、「こういうこと、ほんまに話してるよな」と思わせてくれる。

——親子間の絶妙に気まずい空気感もリアルですよね。

西:特に「マザー」は叫びたくなるほどの気まずさでしたが、同時に「みんなそうなんだ」ってホッとしました。欧米では、「家族同士は愛し合わないといけない」というプレッシャーが強いのかなと思うんです。カナダの友達も、別に「I love you」とは思っていなくても挨拶みたいに言うことがある、と話していて。日本人であれば、家族のあいだが気まずいままでもそのままでいられるじゃないですか。愛を口にしない親のほうが多いでしょうし、かえって楽かもしれない。

でも、彼らは典型的な家族の愛を再現しようとして、みんなしんどくなっているのかもしれないですよね。「あんたらも大変なんやな」と、妙に親近感が湧きました。

3つの家族の並びは「完璧だった」

——本作では、父と子どもたち、母と娘たち、両親を亡くした双子という、まったく異なる3組の家族が描かれています。それぞれの姿をとおして、親や子という役割だけでは割り切れない人間関係が浮かび上がってくるようにも感じました。この3つのエピソードの並びは、どうご覧になりましたか?

西:完璧ですよね。最後に「シスター ブラザー」を持ってきたのが、すごく優しい。もし逆の順なら、すごく寂しい後味になったと思います。「シスター ブラザー」の双子は親が不在の家族ですが、そこには一番愛がある。もちろんあの二人も寂しい思いをしてきただろうし、両親について思うこともあるはず。でも、不在であることで愛し合えることもある。そこがすごく面白かったし、救われました。

——それぞれの話に直接的なつながりはありませんが、スケーターや時計、車のようなモチーフで響き合っていますよね。

西:赤い衣装がリズムよく出てきたり、スケーターが毎回スローモーションになったり、すごく詩的なものを映像から感じました。以前友人が「『パターソン』(2016)はソネット(定型詩)の形式を取り入れようとしているのでは」と話していたんですが、ジャームッシュは映画以外の表現を映像でやろうとしているのかもしれませんね。監督はスケーターについて、「ルールを守らず、何からも自由であるところが好き」と語っていましたが、それは「父親や母親という役割から自由であってもいい」というこの映画の感覚にもつながっている気がします。

——「ファーザー」の父親はまさに父親という役割を演じようとする人物でしたね。一方で、家族がいないところではその役割から外れて自由でもある。

西:トム・ウェイツが登場した瞬間から面白かったです。斧を持って冗談で脅かす場面なんか、ほんまにやばいやつなんやろうなって(笑)。でも父親という役割を演じようとするからこそ、本来の人間性が時々漏れ出すんですよね。水道の水がずっと垂れているじゃないですか。あれが象徴的で、家族という枠に小さな裂け目があるように感じました。

彼なりに子どもを愛そうとしているけれど、父親としての自分より、子供である自分のほうが強い。だからしょうもない隠し事をする。それが憎めなくて、愛しかったですね。今回、初期作品を見返したんですけど、『ダウン・バイ・ロー』(1986)でトム・ウェイツが演じたザックが、そのまま父親になったみたいで面白いな、なんて想像をしていました。

外では立派でも、家では「いや、違うやん」という瞬間がある

——一方の「マザー」はどうご覧になりましたか?

西:父と息子に比べて、母と娘には呪いが二重にかかっている気がします。ひとつは「母親たるもの」「娘たるもの」という役割の呪い。アイルランドは保守的な歴史を持つ国と聞いていますし、その意識も強いのかなと。もうひとつは、あの母親が有名な作家であること。娘にとっては母であると同時に、世間から尊敬される存在でもある。母という役割と、社会的に評価される作家という顔。その両方を持つ母と向き合い続けるのは、しんどいと思います。

公の場で意見を言う親に対して、子どもが「嘘つけ」と思う瞬間はあるんじゃないかな。外では立派なことを言っていても、家では「いや、違うやん」って。特に妹(ヴィッキー・クリープス)にはそういう苛立ちがあるように感じました。

——そういった描かれていない人物の姿も不思議と浮かび上がるような映画ですよね。

西:それだけ人物造形が丁寧なんですよね。たとえばケイト・ブランシェットが演じる長女は、開いている扉をわざわざ閉めて入るし、帰る時も門扉を閉める。でも妹は振り返りもせずバーンと入ってくる。私も電車を降りる時は忘れ物がないか必ずたしかめるタイプなので、彼女の気持ちがわかるんです。きっと長女として頑張ってきたんだろうなって。

アダム・ドライバーも、「水で乾杯はおかしい」といった余計なことを言う(笑)。真面目な良い子だけどそういうところがある人はたしかにいる。登場しない奥さんとの関係まで、端々から見えますよね。「シスター ブラザー」の管理人のおばさんも、双子に厳しいことを言うけれど、彼らを愛していることは伝わる。みんな、その場面だけのためにいる人じゃなくて、それまでの人生がある人たちなんですよね。一人ひとりのキャラクターを愛している人が作る映画だなと思いました。

「一方その頃」にロマンを感じる。「自分一人だけが作家じゃない」という心強さ

——西さんも群像劇やアンソロジーの作品を書かれています。本作の語り口をどうとらえられましたか?

西:ジャームッシュでいえば『ナイト・オン・ザ・プラネット』もそうですが、私は「一方その頃」が大好きなんです。自分の知らない場所に誰かが暮らしていて、いまこの瞬間も何かが起きていることにとんでもないロマンを感じる。旅行先でマンションを見ると、一つ一つの部屋に家族や人生があることに壮大さを抱くんです。この3家族も出会うことはないけれど、本人たちの知らないところでつながっている。

小説を書いていても「自分一人だけが作家じゃない」という事実を心強く感じることがあります。たとえば太宰治が『富嶽百景』で富士山を書いたけれど、ほかにもいろんな人がいろんなかたちで富士山を書いている。それも「一方その頃」ですよね。そうした表現が幾重にも重なったなかに、自分にとって本当に大切な一冊があるかもしれない。そこにすごく希望を感じます。

——ご自身で群像劇やアンソロジーを書く際に意識していることはありますか?

西:気をつけているのは、自分が神さまみたいな視点にならないこと。登場人物をコマのように「こっちがこうだから、こう動かそう」と扱うのは絶対にしないと決めているんです。自分もその場にいて、すぐ近くで話を聞いているような距離を保ちたい。ジャームッシュも人を裁かないですよね。その距離感が信頼できますし、私も登場人物に自分を投影しすぎないようにしています。

新しい小説『きずもの』では、最初は主要人物が4人だったはずが、その家族や友人など周囲の人もどんどん大切になっていきました。たとえば、大人数の飲み会だと最初は同じテーブルの人と喋りますよね。彼らが私にとっての主要人物で、たくさん喋ってくれるから、その人たちのことを知れるし、それを軸に書ける。けれど隣のテーブルで美味しそうにご飯を食べている人も気にはなっているんですよ。それでトイレから帰ってきたついでに話しかけたら「この人、こんなに面白いんや」と気づくような。自分でも予想外でしたが、そういうことが小説で起きたんです。

今回は3年かけて書いたので、中学や高校で同じ部活の仲間や友達と過ごす感覚にも似ていました。すべてを理解できなくても、長く一緒に過ごすうちにどうしても好きになってしまう、という感覚ですね。

「お母さん」という役割の呪縛。物語がつくり、物語が壊してきた家族像

——「ファーザー」も「マザー」も、互いを気にかけているはずなのに、なかなか思いが伝わらない。家族という近しい関係だからこそ生まれる、すれ違いや難しさが描かれているように感じました。

西:家族というものが、いままで美しく描かれすぎてきたんだと思います。私自身「お母さん」という言葉があまりに有名なので、母親になったら誰でも自然にお母さんになると思っていた。でも実際に母親になってみたら、すごく努力しないとお母さんにはなれないんです。正直、母性なんか元々ないですし。それはホルモンがそう命令しているだけで。

小さい頃から、お母さんについての優しい歌を聞かされてきた。子どもを守るために死ぬ母の物語なんかすごく多いですよね。そうした物語が作ってきた母親像、父親像、家族像には功罪がある。でも、同時にそれを壊してくれたのも物語なんです。今回もそうだと思いました。

——「お母さん」という言葉の呪縛というか。

西:やはり役割というものが、人を苦しめるんじゃないですかね。お母さんやお父さんである前に、息子や娘である前に、一人の人間なんだということを私たちは忘れがち。以前は、日本は特にその傾向が強いと思っていたんです。「お母さんは」とか「先生は」とか、役割を主語にすることが多いから。でも、アメリカもアイルランドも同じように苦しんでいることに気づきました。

そのなかで「シスター ブラザー」の両親は、一番そうした役割から離れていた人たちやと思うんです。家賃を滞納したり、いろんな嘘をついたり、ルールを守っていない。だからこそ、あの双子はあんなに自由に愛し合えているのかもしれない。すごく象徴的だと思います。

名づけられない時間こそ、劇場で味わいたい贅沢

——『さくら』や『サラバ!』などで家族を題材にしてきた西さんにとって、「家族を描くこと」はどういう意味を持つのでしょうか。

西:一回壊してみたい、という気持ちがあるんだと思います。『さくら』を書いたのは二十代の頃。当時はジョン・アーヴィング(現代アメリカ文学を代表する作家)にもすごく影響を受けていたし、西洋から輸入された「愛」という言葉をどうしても解体したかったんです。「I love you」も「愛してる」も言葉としては知っているし、なんとなく愛しているという感覚もある。でも家族に「愛してる」なんて言葉を使ったことって、そんなにないですよね? 私にとって愛という言葉はあまりに壮大で、奇跡的だと感じます。だから、自分のサイズの愛を書きたかったんです。

西:『さくら』には汚い雑種犬が出てきますけど、あれは実際に私が飼っていた犬がモデルなんです。私の家族はそんなドラマチックではないけれど、ちゃんと機能もしていなかった。でもその犬が家族のかすがいになっていたんです。細くて、気が弱くて、惨めで、決して自慢できるような犬じゃなかった。でもそれが私たちなりの愛だったんです。

——本作を見ると、愛のサイズや愛し方は人それぞれなんだということも伝わってくるように感じます。

西:日本人は「愛している」というものを、まだそんなにわかっていないように思っていました。でも本作を観たら、アメリカ人もあまりわかってないのかもしれないなって。言わないといけないから言っているように見えるし、ハグも下手。それでも愛し合おうとしている。こうやって自分と共通するものを見つけると嬉しいし、勇気が出ますね。

——あらゆる物語のなかで、家族のつながりはときに呪いとしても描かれます。その点について家族を描いてきた作り手としてどう考えますか。

西:呪いと祝福って紙一重ですよね。「呪い」も「お」を付けると、ラッキーチャームでもある「お呪い(おまじない)」になる。言葉もそうだと思うんです。名前のなかったものに名前を与えるのは祝福だけど、それ以外の何ものでもなくしてしまうという意味では呪いでもある。小説もそんな、えげつないことをしていると思うんです。

家族って、血がつながっていなければ関わりもしなかったであろう人たちが、血がつながっているというだけで会わないといけない。それは呪いですが、理由もなく愛してしまうのは祝福でもある。私も両親や兄を愛していますけど、同じクラスにいたら友達になっていたかなと思うこともある。呪いと祝福は、どちらかではなく同時にあるんだと思います。

もちろん、有害な関係ならその呪いを解けばいい。でも、この映画のようにぬるくしんどい関係なら、なんとなく受け入れるのもいいかもしれない。トム・ウェイツが演じたお父さんが死んだら、きっと息子は泣くでしょう。なぜ泣くのかわからなくても、それぐらいでいいんじゃないかな、と私は思います。

——最後に、この映画をどんなふうに観てもらいたいですか?

西:最近は、すべてに意味が求められすぎている気がしています。先日、『パーマネント・バケーション』(1980)が配信されているか検索しようとしたらサジェストに「パーマネント・バケーション 意味」って出てきて、「意味とかじゃねぇよ」と思ったんです(笑)。ネタバレとか伏線回収とか、全部に「これは何か」って説明を求める脳になっている。

映画やドラマだと男女が目を合わせた次の瞬間にはベッドにいて、何かすでに起き終わっていたり。まるで「無駄な時間なんて一秒もない」と言われ続けているようですよね。

「ファーザー」で、アダム・ドライバーが帰るとき、車をゆっくりバックさせていく様子は、意味を求めるのであれば不要です。でも、私たちは現実のなかでそういう時間を生きている。本当の人生は何もない時間の集積なんです。

死ぬ間際で思い出すのも、綺麗な瞬間ではなく、誰かのほくろの毛のことかもしれない。だから映画を観ていても、「あのシーンが好きだった」「なんだかわからないけど良かった」ぐらいでいいと思うんです。小説だって、詩だってそう。つくっている側も作品のことを100%わかっているわけじゃない。全部わかっていたら、私は、書いていたって面白くないと思うでしょう。

わからなさや気まずさ、名づけられない時間を楽しむのって、いまはすごく贅沢なことだと思います。映画を観ることも、小説を読むことも、ある意味では無駄な時間ですよ。でも、その無駄が贅沢なんじゃないかな。だからぜひ劇場で、ゆっくりな無駄な時間を過ごしてほしいですね。

プロフィール
西加奈子 (にし かなこ)

1977年、イラン・テヘラン生まれ。エジプト・カイロ、大阪で育つ。2004年に『あおい』でデビュー。2007年『通天閣』で織田作之助賞、2013年『ふくわらい』で河合隼雄物語賞、2015年『サラバ!』で直木賞を受賞。2023年に刊行した初のノンフィクション『くもをさがす』で第75回読売文学賞(随筆・紀行賞)を受賞した。ほかの著書に『さくら』『漁港の肉子ちゃん』『i』『夜が明ける』など。2026年9月、5年ぶりの長編小説『きずもの』を刊行した。

映画紹介
『ファーザー マザー シスター ブラザー』
2026年11月20日(金)公開

脚本・監督:ジム・ジャームッシュ
出演:トム・ウェイツ / アダム・ドライバー / メイム・ビアリク / シャーロット・ランプリング / ケイト・ブランシェット / ヴィッキー・クリープス / インディア・ムーア / ルカ・サバト
字幕翻訳:石田泰子
配給:NOROSHI ギャガ
英題:FATHER MOTHER SISTER BROTHER
2025年 / アメリカ、イギリス、フランス、イタリア、アイルランド、ドイツ / カラー / ビスタ / 4K / 5.1ch / 111分 / G
©2024 Vague Notion Inc. All Rights Reserved.


記事一覧をみる
フィードバック 0

新たな発見や感動を得ることはできましたか?

  • HOME
  • Movie,Drama
  • 西加奈子と観る、映画『ファーザー マザー シスター ブラザー』。家族の気まずくも「贅沢」な時間
CINRA Inspiring Awards Edition 2026

Special Feature

CINRA Inspiring Awards Edition 2026

これからの時代を形づくる作品の創造性や芸術性を讃えるCINRA Inspiring Awards。審査員6名(朝井リョウ、おかざき真里、大島依提亜、三宅香帆、吉田恵里香、山中遥子)に、意欲あふれる作品を選出していただいた。

詳しくみる

CINRA JOB

これからの企業を彩る9つのバッヂ認証システム

グリーンカンパニー

グリーンカンパニーについて
グリーンカンパニーについて